Spanish Phrase
Trabajamos juntos.
Meaning
Literally 'We work together', this sentence expresses that a group of people collaborate on a task or share a common effort. It can convey both professional teamwork and informal cooperation.
When to use
Use it when you want to highlight collaboration in a workplace, school project, sports team, or any situation where people are jointly completing a task. It works in both formal and casual contexts.
✦Grammar Breakdown
Trabajamosjuntos
Trabajamos (verb)
The verb 'trabajar' conjugated in present indicative, first‑person plural. It means 'we work' and follows regular -ar verb patterns.
juntos (adverb)
An adverb meaning 'together'. It does not change for gender or number and is placed after the verb.
🗨In Conversation
¿Cómo vamos a terminar el informe?
How are we going to finish the report?
Trabajamos juntos y lo tendremos listo para mañana.
We work together and we'll have it ready by tomorrow.
✕Common Mistakes
Nosotros trabajamos juntos.
The subject pronoun 'nosotros' is redundant because the verb ending already indicates 'we'.
Trabajamos juntoses.
Adverbs like 'juntos' never take a plural ending.
Trabajamos juntes.
While gender‑neutral language is emerging, the standard adverb is 'juntos'. Use it unless you are in a specific inclusive context.
↔Alternatives
Colaboramos.
We collaborate.
Trabajamos en equipo.
We work as a team.
Hacemos el trabajo en conjunto.
We do the work together.
Cultural Tip
In many Spanish‑speaking cultures, emphasizing teamwork ('trabajamos juntos') signals solidarity and a collective mindset, which is especially valued in family‑run businesses and community projects. Avoid over‑formal language in casual settings; the simple phrase works everywhere.