Spanish Phrase
Corro y levanto pesas.
Meaning
Literally, “I run and lift weights.” The sentence describes two physical activities that the speaker does, usually as part of a regular fitness routine. Both verbs are in the simple present, which in Spanish can express habitual actions.
When to use
Use this sentence when you’re talking about your exercise habits, answering a question about how you stay fit, or describing a typical workout session.
✦Grammar Breakdown
Corroylevantopesas
Corro
First‑person singular present of the verb *correr* (to run). The -o ending marks the present tense for -er verbs.
y
Coordinating conjunction meaning “and”. It links two independent clauses without changing the verb form.
levanto
First‑person singular present of the verb *levantar* (to lift). Regular -ar verb with the -o ending for the present tense.
pesas
Plural noun meaning “weights”. Used with *levantar* to indicate the object being lifted.
🗨In Conversation
¿Qué haces para mantenerte en forma?
What do you do to stay fit?
Corro y levanto pesas.
I run and lift weights.
✕Common Mistakes
Corro y levantar pesas.
Learners often forget to conjugate the verb and say *levantar pesas* (infinitive) instead of *levanto pesas*.
Corro y levanto peso.
Using the singular *peso* changes the meaning to “I lift weight” (as a concept) rather than “weights”.
Corro, levanto pesas.
Replacing the conjunction with a comma creates a run‑on sentence that sounds unnatural in Spanish.
↔Alternatives
Hago cardio y entreno con pesas.
I do cardio and train with weights.
Practico running y levanto pesas.
I practice running and lift weights.
Corro y hago pesas.
I run and do weight training.
Cultural Tip
In many Spanish‑speaking countries, the phrase *levantar pesas* is the standard way to talk about weight‑training, while *hacer pesas* is more colloquial. Fitness culture has grown rapidly, especially in urban areas, so mentioning both cardio (*correr*) and strength training (*levantar pesas*) signals a well‑rounded routine. Be aware that in some regions people might say *correr* to mean jogging, while *carrera* refers to a race.

