Spanish Phrase
¿A qué hora sales de casa?
Meaning
This phrase is a direct question used to inquire about the specific time someone departs from their residence. It utilizes the present tense of the verb 'salir' to discuss either a daily routine or a specific plan for the day.
When to use
Use this phrase when coordinating plans with friends, family, or coworkers to understand their schedule. It is most common in casual conversations regarding morning routines or commute times.
✦Grammar Breakdown
¿Aquéhorasalesdecasa?
A qué hora
A standard construction used to ask 'at what time' an event occurs.
Sales (Salir)
The verb 'salir' is irregular in the present tense; 'sales' is the informal 'you' (tú) form.
De casa
The preposition 'de' marks the origin of the movement, meaning 'from' or 'out of'.
🗨In Conversation
¿A qué hora sales de casa mañana?
At what time do you leave home tomorrow?
Salgo a las ocho para llegar temprano al trabajo.
I leave at eight to arrive early at work.
✕Common Mistakes
¿A qué hora sales a casa?
Use 'de' to indicate leaving from a place; 'a' would imply you are going towards the house.
¿Qué hora sales de casa?
In Spanish, you must include the preposition 'A' at the beginning to mean 'At what time'.
↔Alternatives
¿Cuándo te vas de casa?
When are you leaving home?
¿A qué hora te marchas?
At what time are you departing?
Cultural Tip
In Spanish, people often omit the possessive pronoun 'tu' (your) when referring to 'home' in this context, simply saying 'de casa' instead of 'de tu casa'. In many Spanish-speaking regions, morning routines and departure times can vary significantly depending on local work and school culture.