Spanish Phrase
¿Estamos todos de acuerdo con esto?
Meaning
The sentence asks whether the whole group shares the same opinion about a particular matter. It can be translated as ‘Are we all in agreement with this?’ or ‘Do we all agree on this?’
When to use
Use this phrase in meetings, classroom discussions, or any situation where a decision needs collective approval. It’s a polite way to check for consensus before moving forward.
✦Grammar Breakdown
Estamostodosdeacuerdoconesto
Estar (estamos)
‘Estar’ is used for temporary states; here it forms the present indicative ‘estamos’ meaning ‘we are’.
todos
A pronoun meaning ‘all’ or ‘everyone’; placed after the verb for emphasis.
de acuerdo
A fixed expression meaning ‘in agreement’; it functions as an adjective phrase.
con
Preposition that introduces the object of agreement.
esto
Demonstrative pronoun meaning ‘this’; refers to a previously mentioned idea or proposal.
🗨In Conversation
¿Estamos todos de acuerdo con esto?
Are we all in agreement with this?
Sí, me parece una buena idea.
Yes, it seems like a good idea to me.
✕Common Mistakes
¿Somos todos de acuerdo con esto?
‘Ser’ is used for permanent traits; agreement is a temporary state, so ‘estar’ is required.
¿Estamos todos acordamos con esto?
‘Acordar’ is a verb meaning ‘to agree on’; the idiomatic expression uses the noun phrase ‘de acuerdo’.
¿Estamos todos de acuerdo con ese?
If you refer to a specific noun, use ‘esto’ for neutral ‘this’; using ‘ese’ or ‘esa’ changes the reference.
↔Alternatives
¿Todos estamos de acuerdo con esto?
Are we all in agreement with this?
¿Están todos de acuerdo con esto?
Is everyone in agreement with this?
¿Coincidimos todos en esto?
Do we all concur on this?
Cultural Tip
In many Spanish‑speaking cultures, reaching a consensus is valued, especially in professional or family settings. Using ‘de acuerdo’ sounds courteous and collaborative, while a direct ‘sí’ or ‘no’ without checking the group can be perceived as abrupt.