SpeeekDownload on the App Store

Spanish Phrase

¿Estás leyendo un libro?

/esˈtas leˈjen.do un ˈli.βɾo/
Meaning"Are you reading a book?"
💡

Meaning

This question asks whether the listener is currently reading a book. It focuses on the present moment, implying the speaker is curious about the listener's activity right now.

🎯

When to use

Use this phrase in informal or semi‑formal conversations when you want to check on someone's current activity, such as during a break, in a classroom, or when discussing hobbies.

Grammar Breakdown

¿Estásleyendounlibro?

1

Estar (present progressive)

Use 'estar' + gerund to talk about actions happening right now. 'Estás' is the 2nd person singular present of 'estar'.

2

Gerundio - leyendo

The gerund of 'leer' is 'leyendo', which expresses an ongoing action.

3

Indefinite article 'un'

Use 'un' before a masculine singular noun when the noun is not previously identified.

4

Question marks

Spanish uses an opening '¿' and a closing '?' for questions.

🗨In Conversation

A

¿Estás leyendo un libro?

Are you reading a book?

Sí, estoy leyendo 'Cien años de soledad'.

Yes, I’m reading 'One Hundred Years of Solitude'.

B

Common Mistakes

  • ¿Es leyendo un libro?

    Use 'estás' (estar) for ongoing actions, not 'es' (ser) which describes permanent traits.

  • ¿Leí leyendo un libro?

    ‘Leí’ is past tense; the sentence asks about the present moment.

  • ¿Estás leyendo el libro?

    If you want to ask about any book, use 'algún libro' instead of the definite 'un libro'.

Alternatives

  • ¿Estás leyendo algún libro?

    Are you reading any book?

  • ¿Te encuentras leyendo un libro?

    Are you currently reading a book?

  • ¿Qué libro estás leyendo?

    Which book are you reading?

es

Cultural Tip

In many Spanish‑speaking countries, asking about reading is a polite way to start a conversation about culture or education. Use the informal 'tú' form (estás) with friends, peers, or younger people; switch to the formal '¿Está leyendo un libro?' when speaking to strangers or elders.