Portuguese Phrase
Quero viajar pelo mundo.
Meaning
This phrase expresses a deep-seated desire or life goal to explore various countries and cultures across the globe. It combines the verb 'querer' (to want) in the first person with 'viajar' (to travel), using the contraction 'pelo' to signify movement throughout a space.
When to use
Use this sentence when discussing your aspirations, bucket list items, or future plans with friends and family. It is a common way to express wanderlust during casual conversations about hobbies or dreams.
✦Grammar Breakdown
Queroviajarpelomundo
Quero (querer)
The first-person singular present tense of 'querer', used to express a current desire.
Pelo
A contraction of the preposition 'por' (through/by) and the definite article 'o' (the), indicating the path of the travel.
🗨In Conversation
Qual é o seu maior sonho de vida?
What is your biggest dream in life?
Quero viajar pelo mundo.
I want to travel the world.
✕Common Mistakes
Eu querer viajar pelo mundo.
The verb must be conjugated to 'quero' to match the first-person subject 'Eu'.
Quero viajar para mundo.
Use 'pelo' (por + o) to mean 'throughout' or 'around' the world rather than just 'to'.
↔Alternatives
Gostaria de viajar pelo mundo.
I would like to travel the world.
Meu sonho é conhecer o mundo.
My dream is to get to know the world.
Cultural Tip
In Brazil, traveling abroad is often viewed as a major life achievement due to the distance and costs involved. When someone says this, they are often expressing a very significant personal ambition or a 'dream of a lifetime'.