Portuguese Phrase
Quero ser feliz
Meaning
This phrase is a direct expression of a person's desire for long-term happiness. It uses the first-person singular conjugation of the verb 'querer' (to want) followed by the infinitive 'ser' (to be) to describe a permanent or essential state of being.
When to use
Use this phrase when discussing life goals, personal aspirations, or emotional well-being. It is suitable for heart-to-heart conversations with friends or reflections on your future.
✦Grammar Breakdown
Queroserfeliz
Quero (Querer)
The first-person singular present tense of 'querer'. The subject 'eu' (I) is implied by the verb ending.
Ser vs Estar
'Ser' is used for permanent characteristics or long-term states, which is why it is used for the concept of being a happy person.
🗨In Conversation
Qual é o seu maior sonho?
What is your biggest dream?
Quero ser feliz.
I want to be happy.
✕Common Mistakes
Quero estar feliz
Use 'ser' for a lasting state of being or identity; 'estar' is used for temporary moods.
Eu quero feliz
In Portuguese, you must include a linking verb like 'ser' between 'want' and the adjective.
↔Alternatives
Busco a felicidade
I seek happiness
Gostaria de ser feliz
I would like to be happy
Cultural Tip
In Lusophone cultures, expressing the desire for happiness is seen as a fundamental and honest human pursuit. It often leads to discussions about 'qualidade de vida' (quality of life) and the importance of family and social bonds.