Portuguese Phrase
Tento ler regularmente.
Meaning
The sentence means ‘I try to read regularly.’ It expresses a personal effort to maintain a habit of reading on a consistent basis.
When to use
Use this phrase when you want to talk about your reading goals, especially in conversations about habits, self‑improvement, or language learning routines.
✦Grammar Breakdown
Tentolerregularmente
Verbo tentar (presente do indicativo)
‘Tento’ é a primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ‘tentar’, que indica esforço ou intenção de fazer algo.
Infinitivo após ‘tentar’
Quando ‘tentar’ é usado, o verbo seguinte vem no infinitivo sem preposição, como em ‘tentar ler’.
Advérbio de frequência
‘Regularmente’ é um advérbio que indica a frequência com que a ação ocorre, equivalente a ‘regularly’ em inglês.
🗨In Conversation
Você tem lido muito ultimamente?
Have you been reading a lot lately?
Tento ler regularmente, mas às vezes a agenda fica cheia.
I try to read regularly, but sometimes my schedule gets busy.
✕Common Mistakes
Tento a ler regularmente.
Do not add ‘a’ before ‘ler’; the infinitive follows ‘tentar’ directly.
Tento ler regular.
Avoid using ‘regular’ (adjective) instead of the adverb ‘regularmente’.
Ler regularmente.
For a more informal tone, you could use ‘Eu tento’ or simply ‘Tento’, but never omit the verb entirely.
↔Alternatives
Procuro ler com frequência.
I try to read frequently.
Faço questão de ler todos os dias.
I make a point of reading every day.
Estou tentando ler de forma regular.
I’m trying to read on a regular basis.
Cultural Tip
In Brazil, reading is often linked to personal development and education. Mentioning a reading habit can be a good ice‑breaker in professional networking or academic settings. However, avoid sounding overly boastful; modesty is valued, so pairing the statement with a humble comment (e.g., ‘mas ainda tenho muito a aprender’) is appreciated.