Portuguese Phrase

Esse item está em promoção?

/ˈe.sɐ iˈtʃi ˈes.tɐ ẽ pɾo.moˈsɐ̃w̃/

Meaning"Is this item on promotion?"

💡

Meaning

Literally: “Is this item on promotion?” It asks whether the product being pointed at is currently being sold at a reduced price or special offer. The phrase is neutral and can be used in stores, online shops, or casual conversation about discounts.

🎯

When to use

Use this question when you see a product you like and want to confirm if a discount applies. It works both in physical retail settings (e.g., supermarkets, boutiques) and digital platforms (e‑commerce sites, apps). It’s also handy when a salesperson mentions a possible deal and you need clarification.

✦Grammar Breakdown

Esseitemestáempromoção?

Demonstrative pronoun "Esse"

"Esse" points to something near the listener (or already mentioned) and agrees in gender and number with the noun.

Verb "estar" for temporary states

"Estar" is used for conditions that can change, such as a product being on sale right now.

Preposition "em" + noun

"Em" introduces the circumstance or location; here it links the state to "promoção".

Noun "promoção"

"Promoção" means a special price reduction; it is a feminine noun, so articles and adjectives would be "a promoção".

Question intonation

In spoken Portuguese the rising intonation at the end signals a yes‑no question; written Portuguese uses the question mark.