Italian Phrase
Farà sole e caldo.
Meaning
It will be sunny and warm. The sentence predicts pleasant weather, typically used when talking about the upcoming day or weekend.
When to use
Use this phrase when giving a weather forecast, planning outdoor activities, or commenting on expected conditions for a future date.
✦Grammar Breakdown
Faràsoleecaldo
Farà (future of fare)
In weather expressions, 'fare' is used impersonally; 'farà' is the future tense meaning 'it will be' or 'it will make'.
sole (noun, weather idiom)
When talking about weather, 'sole' is used without an article after 'fare' to mean 'sunny'.
caldo (predicative adjective)
Adjectives describing weather can follow directly after the expression, e.g., 'caldo' meaning 'warm' without a linking verb.
e (conjunction)
Standard conjunction linking two weather conditions.
🗨In Conversation
Che tempo farà domani?
What will the weather be like tomorrow?
Farà sole e caldo.
It will be sunny and warm.
✕Common Mistakes
Sarà sole e caldo.
The verb 'essere' is not used with 'sole' in weather expressions; use 'farà' instead.
Fa sole e caldo.
Use the future form 'farà' for future predictions.
Farà il sole e caldo.
Do not add the article before 'sole' after 'fare'.
↔Alternatives
Sarà soleggiato e caldo.
It will be sunny and warm.
Ci sarà sole e caldo.
There will be sun and warmth.
Il tempo sarà soleggiato e caldo.
The weather will be sunny and warm.
Cultural Tip
In Italian, weather is often described with the impersonal verb 'fare' (e.g., 'fa freddo', 'fa pioggia'). For future forecasts, switch to the future tense 'farà'. Note that you never use an article before 'sole' in this construction, unlike English where you say 'the sun'.