Italian Phrase
Il mio compleanno è ad agosto.
Meaning
The sentence states that the speaker’s birthday occurs during the month of August. It is a simple declarative statement that can be used when talking about personal dates or planning celebrations.
When to use
Use this phrase when you want to tell someone the month of your birthday, especially in introductions, small‑talk, or when coordinating events that depend on the date.
✦Grammar Breakdown
Ilmiocompleannoèadagosto.
Definite article (Il)
Used before masculine singular nouns; agrees in gender and number.
Possessive adjective (mio)
Matches the noun it modifies in gender and number; placed after the article.
Noun (compleanno)
Means “birthday”; masculine singular.
Verb essere (è)
Third‑person singular present of “to be”; links subject to a complement.
Preposition ad + month
In Italian, months are introduced by the preposition “ad” (or “in”) to indicate “in [month]”.
Month name (agosto)
Names of months are not capitalized in Italian.
🗨In Conversation
Il mio compleanno è ad agosto.
My birthday is in August.
Davvero? Anche il mio compleanno cade ad agosto!
Really? My birthday also falls in August!
✕Common Mistakes
Il mio compleanno è in agosto.
While “in agosto” is heard colloquially, the standard preposition before months is “ad”.
Il mio compleanno è a agosto.
“a agosto” is a common error for learners; the correct form is “ad agosto”.
Compleanno mio è ad agosto.
Possessive adjectives normally follow the article (Il mio compleanno), not precede it.
↔Alternatives
Il mio compleanno cade ad agosto.
My birthday falls in August.
Il mio compleanno è nel mese di agosto.
My birthday is in the month of August.
Il mio compleanno è a agosto.
My birthday is in August.
Cultural Tip
In Italy, birthdays are often celebrated with a family gathering, a cake (usually a "torta"), and sometimes a small party after work. August is a popular vacation month, so many people plan birthday celebrations around the holiday schedule, often opting for a seaside dinner or a weekend trip.