Italian Phrase
I miei valori definiscono chi sono.
Meaning
This phrase expresses that a person's core principles and beliefs are the fundamental components of their identity. It suggests that one's actions and decisions are deeply rooted in these internal standards. It is a philosophical statement about self-identity and integrity.
When to use
Use this phrase in serious conversations about personality, ethics, or personal development. It is appropriate for deep discussions with friends, job interviews, or when explaining the motivation behind a difficult choice.
✦Grammar Breakdown
I mieivaloridefinisconochisono
I miei
This is the plural masculine possessive adjective for 'my'. In Italian, possessives almost always require a definite article like 'i'.
Definiscono
This is the third-person plural present tense of 'definire'. It belongs to the 'isc' group of -ire verbs, where -isc- is inserted into certain conjugations.
Chi sono
Here, 'chi' acts as a relative pronoun meaning 'who', and 'sono' is the first-person singular of 'essere' (to be).
🗨In Conversation
Perché hai rifiutato quell'offerta di lavoro?
Why did you refuse that job offer?
Perché i miei valori definiscono chi sono e quell'azienda non li rispetta.
Because my values define who I am and that company doesn't respect them.
✕Common Mistakes
I miei valori definire chi sono.
The verb must be conjugated in the third-person plural (definiscono) to agree with 'i miei valori'.
I miei valori definiscono che sono.
Use 'chi' (who) instead of 'che' (that/what) when referring to a person's identity in this context.
↔Alternatives
La mia identità si basa sui miei valori.
My identity is based on my values.
Sono ciò in cui credo.
I am what I believe in.
Cultural Tip
In Italian culture, speaking about one's 'valori' (values) is seen as a sign of strong character and reliability. While the phrase is somewhat formal, expressing personal convictions is highly respected in both social and professional circles across Italy.