Italian Phrase
Come contatto i proprietari?
Meaning
This question asks for the method or means of getting in touch with the owners of a property, apartment, or business. It’s a practical phrase often used when renting, buying, or dealing with property management.
When to use
Use it when you need to know the phone number, email, or preferred communication channel of the owners, especially in real‑estate negotiations, short‑term rentals, or when you’re a tenant needing clarification.
✦Grammar Breakdown
Comecontattoiproprietari?
Come (question adverb)
Used to ask 'how' or 'in what way'. It introduces a question about manner or method.
contatto (verb)
First‑person singular present of 'contattare' (to contact). Note the -o ending indicates 'I'.
i proprietari (definite article + noun)
Plural masculine noun meaning 'the owners'. The article 'i' matches the plural masculine form.
🗨In Conversation
Come contatto i proprietari?
How do I contact the owners?
Puoi mandare un'email a info@casa.it o chiamare il numero 055‑123456.
You can send an email to info@casa.it or call the number 055‑123456.
✕Common Mistakes
Come contatto i proprietari?
Learners sometimes use the noun 'contatto' instead of the verb form. The correct verb is 'contattare' conjugated as 'contatto' for 'I'.
Come contatto i proprietario?
If you’re referring to a single owner, use the singular 'il proprietario'.
Come contatto con i proprietari?
The verb 'contattare' does not need the preposition 'con'.
↔Alternatives
Come posso contattare i proprietari?
How can I contact the owners?
Qual è il modo migliore per contattare i proprietari?
What is the best way to contact the owners?
Mi può dire come contattare i proprietari?
Can you tell me how to contact the owners?
Cultural Tip
In Italy, it’s common to start with a polite greeting and use the formal 'Lei' when speaking to property owners you don’t know. If you’re dealing with a private landlord, a brief email introducing yourself and stating your purpose is considered courteous. Also, many owners prefer phone calls during business hours (9 am–6 pm).

