SpeeekDownload on the App Store

Italian Phrase

Sembra una soluzione giusta per tutti.

/ˈsɛmbra ˈuna soluˈtsjona ˈdʒusta per ˈtutti/
Meaning"It seems like a fair solution for everyone."
💡

Meaning

The sentence means ‘It seems like a fair solution for everyone.’ It conveys a speaker’s impression that a proposal or plan is balanced and suitable for all parties involved.

🎯

When to use

Use this expression when you are evaluating a policy, a compromise, a product, or any plan that affects a group of people and you want to comment on its perceived fairness.

Grammar Breakdown

Sembraunasoluzionegiustapertutti

1

Sembra

Third‑person singular present of the verb *sembrare* (to seem). It agrees with the subject, which is implicit here.

2

una

Indefinite article for feminine singular nouns.

3

soluzione

Feminine singular noun meaning ‘solution’; the article *una* must match its gender.

4

giusta

Adjective meaning ‘right, fair, appropriate’; it must agree in gender and number with *soluzione*.

5

per tutti

Prepositional phrase meaning ‘for everyone’. *Tutti* is the plural masculine pronoun used as a collective noun after *per*.

🗨In Conversation

A

Sembra una soluzione giusta per tutti.

It seems like a fair solution for everyone.

Sì, almeno tutti hanno qualcosa da guadagnare.

Yes, at least everyone has something to gain.

B

Common Mistakes

  • Sembra una soluzione giusto per tutti.

    The adjective must agree with the feminine noun *soluzione*, so it should be *giusta*.

  • Sembra una soluzione giusta per tutto.

    After the preposition *per*, the plural form *tutti* is required to mean ‘everyone’. *Tutto* means ‘everything’ or ‘all’ as a singular neuter.

  • Le nuove regole sembra una soluzione giusta per tutti.

    If the subject is plural, the verb must be *sembrano*; using *sembra* with a plural subject is a mismatch.

Alternatives

  • Pare una soluzione equa per tutti.

    It appears to be an equitable solution for everyone.

  • Sembra una proposta adatta a tutti.

    It seems like a proposal suitable for everyone.

  • Mi sembra una risposta giusta per tutti.

    It seems to me a right answer for everyone.

it

Cultural Tip

In Italian, *giusta* can refer both to moral correctness and to practical suitability. When you want to stress fairness rather than correctness, *equa* is a common synonym. Also, avoid mixing *tutto* (singular) with *per*; the correct collective after *per* is *tutti* (or *tutte* for an all‑female group).