Italian Phrase
Come puoi vedere qui...
Meaning
Literally “As you can see here…”. The speaker uses it to draw the listener’s attention to something that is currently visible—an image, a chart, a slide, or a physical object.
When to use
Use this phrase at the start of a presentation, a tutorial video, or any situation where you are pointing out a visual element that the audience can already observe.
✦Grammar Breakdown
Comepuoivederequi...
Come
Introduces a comparison or a way of doing something; here it means “as” or “as you can”.
puoi
Second‑person singular present of *potere* (to be able). Used in informal speech.
vedere
Infinitive of *vedere* (to see). After *puoi* it forms a modal construction: “you can see”.
qui
Adverb of place meaning “here”, pointing to something visible in the immediate context.
Ellipsis (…)
Often the phrase continues with a description or a visual cue; the dots indicate that the speaker will elaborate.
🗨In Conversation
Come puoi vedere qui, il grafico mostra un aumento del 20% rispetto all'anno scorso.
As you can see here, the chart shows a 20% increase compared to last year.
Sì, è davvero impressionante! Come possiamo sfruttare questi dati?
Yes, it’s really impressive! How can we make use of this data?
✕Common Mistakes
Come può vedere qui...
Use *puoi* for informal singular; *può* is formal or third‑person and sounds odd in a direct address.
Come puoi vedere lì...
Lì means “there” (away from the speaker). The phrase points to something nearby, so *qui* is required.
Come puoi vedi qui...
After *puoi* you need the infinitive *vedere*, not the conjugated *vedi*.
↔Alternatives
Come puoi notare qui...
As you can notice here...
Come vedi qui...
As you see here...
Come si può osservare qui...
As can be observed here...
Cultural Tip
In formal Italian presentations you’ll often hear the plural form *Come potete vedere qui…* when addressing a group. Adjust the verb (puoi/potete) and the pronoun according to the audience’s level of formality.