Italian Phrase
Assolutamente! Ho bisogno di una pausa.
Meaning
The speaker emphatically agrees with something (‘Absolutely!’) and then states a personal need for a short rest. The two parts can be used together when you want to confirm a request while also indicating you need a break.
When to use
Use this phrase after someone asks if you want to continue a task, study session, or conversation, and you want to give a strong affirmative answer but also signal that you need a short break before proceeding.
✦Grammar Breakdown
Assolutamente!Hobisognodiunapausa.
Assolutamente
An adverb meaning ‘absolutely’ or ‘definitely’, used to give strong agreement or affirmation.
Ho bisogno di + noun
A fixed construction where ‘avere’ (ho) is followed by the noun ‘bisogno’ and the preposition ‘di’ to express a need.
bisogno (noun)
Literally ‘need’; it is a masculine singular noun that requires the verb ‘avere’ rather than ‘essere’.
una pausa
Indefinite article + noun; ‘pausa’ means a short rest or break.
🗨In Conversation
Vuoi continuare a studiare per un'altra ora?
Do you want to keep studying for another hour?
Assolutamente! Ho bisogno di una pausa.
Absolutely! I need a break.
✕Common Mistakes
Sono bisogno di una pausa.
The verb ‘avere’ (ho) is required with ‘bisogno’; ‘essere’ is never used.
Ho bisgono di una pausa.
Spelling error – the correct spelling is ‘bisogno’.
Assoluta! Ho bisogno di una pausa.
‘Assoluta’ is an adjective meaning ‘absolute’; the adverb form is ‘Assolutamente’.
↔Alternatives
Certo! Ho bisogno di una pausa.
Sure! I need a break.
Sì, ho proprio bisogno di una pausa.
Yes, I really need a break.
Sicuramente! Mi serve una pausa.
Certainly! I could use a break.
Cultural Tip
In Italian, ‘Assolutamente!’ is a very strong, informal way to agree and is common among friends or in casual settings. When you say ‘Ho bisogno di una pausa’, you’re using a polite, neutral expression that works both in professional and personal contexts. Italians often pause for coffee or a quick snack, so mentioning a ‘pausa’ can also imply a short social break.

