SpeeekDownload on the App Store
Back to At The Restaurant

Italian Phrase

Dove sono elencati gli antipasti?

/ˈdove ˈsono eˈlɛnkaˈti ʎi anˈtiˈpasti/
Meaning"Where are the appetizers listed?"
💡

Meaning

Literally, 'Where are the appetizers listed?' It is a polite way to ask where the section of a menu that contains the appetizers can be found, often used in restaurants or when browsing a printed or digital menu.

🎯

When to use

Use this sentence when you are looking at a menu (paper or online) and cannot immediately see the appetizers section, or when you ask a waiter to point you to it. It sounds slightly more formal than the everyday *Dove posso trovare gli antipasti?*.

✦Grammar Breakdown

Dovesonoelencatigliantipasti?

1

Dove

Interrogative adverb meaning 'where', used to ask about location.

2

sono

Third‑person plural of the verb *essere* (to be); required because the subject (gli antipasti) is plural.

3

elencati

Past participle of *elencare* used in the passive voice; it agrees in gender and number with the plural noun that follows.

4

gli

Definite article for masculine plural nouns that begin with a vowel or a silent *h*.

5

antipasti

Plural noun meaning 'appetizers' or 'starters' in a restaurant context.

🗨In Conversation

A

Dove sono elencati gli antipasti?

Where are the appetizers listed?

Sono nella prima pagina del menù, subito sotto il titolo 'Antipasti'.

They are on the first page of the menu, right under the heading 'Antipasti'.

B

✕Common Mistakes

  • Dove è elencato gli antipasti?

    The past participle must agree with the plural noun *antipasti*; use *elencati* (plural) not *elencato* (singular).

  • Gli antipasti sono elencati dove?

    In Italian the interrogative word *dove* normally comes at the beginning of the clause.

  • Dove sono gli antipasti elencati?

    While understandable, the natural order places the participle before the noun phrase: *Dove sono elencati gli antipasti?*

↔Alternatives

  • Dove posso trovare gli antipasti?

    Where can I find the appetizers?

  • In che sezione del menù sono gli antipasti?

    In which section of the menu are the appetizers?

  • Dove sono indicati gli antipasti?

    Where are the appetizers indicated?

it

Cultural Tip

Italian menus are usually divided into *antipasti* (starters), *primi* (first courses), *secondi* (main courses) and *dolci* (desserts). When asking for a specific part, it’s courteous to add *per favore* or a friendly smile. In some regions, especially in the south, you might also hear *stuzzichini* instead of *antipasti* for small bites.