Italian Phrase
Ho bevuto qualcosa dal minibar.
Meaning
The speaker is saying that they have drunk something that was taken from the minibar in a hotel room. It does not specify what was drunk, only that it came from the minibar.
When to use
Use this sentence after staying in a hotel and you want to talk about what you consumed from the minibar, either to a friend, a hotel staff member, or when recounting your trip.
✦Grammar Breakdown
Hobevutoqualcosadalminibar.
Passato prossimo (avere)
Formed with the present tense of 'avere' + past participle. Here 'ho' + 'bevuto' means 'I have drunk'.
Contraction 'dal'
'Dal' is the contraction of 'da' + 'il', used before masculine singular nouns like 'minibar'.
Indefinite pronoun 'qualcosa'
'Qualcosa' means 'something' and can refer to any drink or item without specifying which.
Borrowed noun 'minibar'
'Minibar' is a loanword from English, used in Italian hotels to denote the small fridge with snacks and drinks.
🗨In Conversation
Hai preso qualcosa dal minibar?
Did you take anything from the minibar?
Sì, ho bevuto qualcosa dal minibar.
Yes, I have drunk something from the minibar.
✕Common Mistakes
Sono bevuto qualcosa dal minibar.
The auxiliary for 'bere' is 'avere', not 'essere'.
Ho bevuto qualcosa da il minibar.
In Italian the preposition 'da' contracts with the article 'il' to become 'dal'.
Ho bevuto qualcosa dal minibar.
If you want to emphasize the drink itself, use 'una bevanda' instead of the vague 'qualcosa'.
↔Alternatives
Ho preso una bevanda dal minibar.
I took a drink from the minibar.
Ho consumato qualcosa dal minibar.
I consumed something from the minibar.
Ho bevuto un po' dal minibar.
I drank a little from the minibar.
Cultural Tip
In most European hotels the minibar is automatically charged to your bill, often at a premium price. It's common to check the price list inside the minibar before taking anything. Also, some boutique hotels in Italy may not have a minibar at all, so you might need to ask the staff.

