SpeeekDownload on the App Store

Italian Phrase

Sì, ecco la mia etichetta del bagaglio.

/si ˈɛk.ko la ˈmi.a e.tiˈkɛt.ta del baˈɡʎʎo/
Meaning"Yes, here’s my luggage tag."
💡

Meaning

The speaker confirms and points out their luggage tag, usually when asked to show it at a check‑in desk or security checkpoint. The phrase is polite and straightforward.

🎯

When to use

Use this sentence at airports, train stations, or any place where you need to present the tag that identifies your suitcase. It works both in formal and informal contexts because the structure is neutral.

Grammar Breakdown

eccolamiaetichettadelbagaglio

1

An affirmative answer meaning “yes”. It can stand alone or precede a statement.

2

ecco

Used to present or point to something, equivalent to “here is/there is”. It is invariable.

3

la mia

Possessive adjective (my) that must agree in gender and number with the noun it modifies (feminine singular).

4

etichetta

A feminine noun meaning “label” or “tag”. The article “la” and the possessive “mia” must match its gender.

5

del

Contraction of “di + il”, meaning “of the”. It links the noun “bagaglio” (masculine) to “etichetta”.

6

bagaglio

Masculine singular noun meaning “luggage”.

🗨In Conversation

A

Mi può mostrare l’etichetta del suo bagaglio, per favore?

Could you show me your luggage tag, please?

Sì, ecco la mia etichetta del bagaglio.

Yes, here’s my luggage tag.

B

Common Mistakes

  • Sì, ecco il mia etichetta del bagaglio.

    Possessive adjectives must match the gender of the noun; use “la mia” for feminine nouns like “etichetta”.

  • Sì, questo è la mia etichetta del bagaglio.

    “Questo” is masculine; the correct demonstrative for a feminine noun is “questa”.

  • Sì, ecco la mia etichetta del bagagli.

    The noun “bagaglio” is singular; the correct prepositional phrase is “del bagaglio”.

Alternatives

  • Sì, questa è la mia etichetta del bagaglio.

    Yes, this is my luggage tag.

  • Sì, ecco il mio cartellino del bagaglio.

    Yes, here’s my luggage tag.

  • Sì, ecco la mia etichetta per il bagaglio.

    Yes, here’s my tag for the luggage.

it

Cultural Tip

In Italian airports, staff often ask to see the “etichetta del bagaglio” to verify that the bag matches the passenger’s ticket. It’s customary to hand it over with a smile and say “ecco” while presenting it. Remember that “etichetta” is feminine, so adjectives and articles must agree (la mia etichetta, non il mio etichetta).