German Phrase
Dann bin ich frei.
Meaning
This phrase is used to express that you will be available at a specific time mentioned previously. It conveys a clear state of being unoccupied or having no other commitments.
When to use
Use this when confirming a meeting time or reacting to a suggestion for a schedule. It is appropriate for both work-related and social contexts.
✦Grammar Breakdown
Dannbinichfrei
V2 Word Order
When a sentence starts with an adverb like 'Dann', the verb must still be the second element, pushing the subject to the third position.
Sein (bin)
The verb 'sein' (to be) is conjugated as 'bin' for the first person singular.
🗨In Conversation
Können wir uns am Dienstag um 14 Uhr treffen?
Can we meet on Tuesday at 2 PM?
Ja, dann bin ich frei.
Yes, then I am free.
✕Common Mistakes
Dann ich bin frei.
In German, the verb must be the second element; after 'Dann', the verb 'bin' comes before the subject 'ich'.
Dann bin ich kostenlos.
Use 'frei' for availability; 'kostenlos' means something is free of charge.
↔Alternatives
Da habe ich Zeit.
I have time then.
Das passt mir.
That suits me.
Cultural Tip
In German-speaking cultures, being direct about your availability is appreciated. Once you say you are free, it is often expected that you will block that time off in your calendar immediately.