SpeeekDownload on the App Store

German Phrase

Kommt drauf an, wie du es benutzt.

/kɔmt dʁaʊ̯f an viː duː ɛs bəˈnʊtst/
Meaning"It depends on how you use it."
💡

Meaning

Literally, "It comes on it depending, how you it use." In natural English this means "It depends on how you use it." The phrase expresses that the outcome or suitability of something is conditional on the way it is employed.

🎯

When to use

Use this sentence when you want to give a conditional answer about a tool, feature, or piece of advice, especially in informal conversation. It’s perfect for tech discussions, product demos, or everyday advice about habits.

Grammar Breakdown

Kommtdraufan,wieduesbenutzt.

1

Kommt drauf an

Colloquial contraction of "kommt darauf an"; the verb "kommen" is used impersonally to mean "it depends".

2

Subordinate clause with "wie"

"wie" introduces a dependent clause that explains the condition; the verb moves to the end (benutzt).

3

Pronoun placement

In German, the subject pronoun (du) comes before the object pronoun (es) in a clause.

4

Verb second (V2) rule

In the main clause "Kommt drauf an" the finite verb "Kommt" occupies the second position.

🗨In Conversation

A

Soll ich das neue Feature aktivieren?

Should I activate the new feature?

Kommt drauf an, wie du es benutzt.

It depends on how you use it.

B

Common Mistakes

  • Kommt drauf an, du es benutzt.

    Missing the subordinator "wie"; the clause must start with "wie" to link the condition.

  • Kommt drauf an, wie du benutzen.

    Incorrect verb form; after "wie" the verb goes to the end and must be conjugated (benutzt).

  • Kommt drauf an, wie du es benutzen.

    Infinitive "benutzen" is wrong here; you need the finite form "benutzt" at the clause end.

Alternatives

  • Das hängt davon ab, wie du es benutzt.

    That depends on how you use it.

  • Es kommt darauf an, wie du es nutzt.

    It depends on how you use it.

  • Ob das sinnvoll ist, hängt von deiner Nutzung ab.

    Whether that makes sense depends on your usage.

de

Cultural Tip

"Kommt drauf an" is a very informal, spoken‑German expression. It’s common among friends, in podcasts, and on social media, but you’d avoid it in formal writing or a business report where the full form "Kommt darauf an" is preferred. Also note that "drauf" is a contraction of "darauf" – native speakers love such shortcuts.