SpeeekDownload on the App Store

German Phrase

Für die meisten Haushalte reichen 100 Mbps.

/fyːɐ̯ diː ˈmaɪ̯stən ˈhaʊ̯sˌhaltə ˈʁaɪ̯çn̩ ˈhʊndɐt ˈmɛɡaˌbɪt ˈpʁo ˈzɛkʊndə/
Meaning"For most households, 100 Mbps is enough."
💡

Meaning

Der Satz sagt, dass eine Internetgeschwindigkeit von 100 Megabit pro Sekunde für die Mehrheit der Haushalte ausreichend ist. Er wird häufig verwendet, um zu verdeutlichen, dass man nicht zwingend höhere Geschwindigkeiten braucht, um gängige Online‑Aktivitäten zu bewältigen.

🎯

When to use

Nutze diesen Satz, wenn du über die benötigte Bandbreite für typische Familien sprichst – zum Beispiel beim Vergleich von DSL‑ oder Kabel‑Tarifen. Er eignet sich gut in Diskussionen über Streaming, Home‑Office oder Online‑Gaming.

Grammar Breakdown

FürdiemeistenHaushaltereichen100Mbps.

1

für + Akkusativ

Die Präposition 'für' verlangt den Akkusativ; deshalb steht 'die meisten Haushalte' im Akkusativ.

2

die meisten (Superlativ)

‘die meisten’ ist die Superlativform von ‘viel’ und wird wie ein attributives Adjektiv dekliniert.

3

reichen (Verb für 'ausreichen')

‘reichen’ bedeutet hier ‘ausreichend sein’. Es wird mit dem Subjekt, das die Menge angibt, verwendet.

4

Satzstellung mit Vorfeld

Ein vorangestellter Präpositional‑Satzteil (Für die meisten Haushalte) nimmt das Vorfeld ein, das Verb steht an zweiter Stelle, das Subjekt folgt danach.

🗨In Conversation

A

Wie schnell muss unser Internet sein, damit alle im Haus gut surfen können?

How fast does our internet need to be so everyone in the house can surf well?

Für die meisten Haushalte reichen 100 Mbps.

For most households, 100 Mbps is enough.

B

Common Mistakes

  • Für die meisten Haushalte sind 100 Mbps.

    ‘sein’ drückt einen Zustand aus, nicht die Idee von ‘ausreichend sein’. Verwende stattdessen ‘reichen’ oder ‘ausreichen’.

  • Für die meisten Haushalt reichen 100 Mbps.

    Nach ‘für’ muss der Akkusativ stehen; das Substantiv muss plural sein.

  • 100 Mbps reichen für die meisten Haushalte.

    Der Satz ist grammatikalisch korrekt, klingt aber weniger natürlich, weil das Vorfeld bevorzugt das Präpositionalobjekt enthält.

Alternatives

  • 100 Mbps genügen den meisten Haushalten.

    100 Mbps is sufficient for most households.

  • Die meisten Haushalte kommen mit 100 Mbps aus.

    Most households get by with 100 Mbps.

de

Cultural Tip

In Deutschland wird die Internetgeschwindigkeit fast ausschließlich in Megabit pro Sekunde (Mbps) angegeben. 100 Mbps gelten als solide Basis für HD‑Streaming, Videokonferenzen und Online‑Gaming, weshalb dieser Wert häufig als Referenz in Verbraucherberatungen genannt wird. Achte darauf, das Verb ‘reichen’ zu benutzen, wenn du ausdrücken willst, dass etwas ausreichend ist – ‘sein’ wäre hier nicht passend.