German Phrase
Ich liebe es, neue Orte zu erkunden.
Meaning
This phrase expresses a strong personal passion for travel and discovery. It utilizes a common German construction where 'es' acts as a placeholder for the action described in the following infinitive clause.
When to use
Use this sentence when discussing hobbies, travel interests, or your personality during introductions. It is a great way to share your sense of adventure with others.
✦Grammar Breakdown
Ichliebees,neueOrtezuerkunden.
Infinitive with 'zu'
When one verb depends on another, the second verb is placed at the end of the sentence in its infinitive form preceded by 'zu'.
Correlative 'es'
The word 'es' functions as a placeholder object that anticipates the 'zu' clause, making the sentence sound more natural to native speakers.
🗨In Conversation
Was machst du am liebsten im Urlaub?
What do you like doing most on vacation?
Ich liebe es, neue Orte zu erkunden.
I love exploring new places.
✕Common Mistakes
Ich liebe neue Orte erkunden.
In German, 'lieben' usually requires the placeholder 'es' followed by a 'zu' + infinitive construction when describing an activity.
Ich liebe es, neue Plätze zu erkunden.
While 'Plätze' can mean places, it often refers to squares or seats; 'Orte' is more appropriate for general geographic locations or towns.
↔Alternatives
Ich entdecke gerne neue Orte.
I like discovering new places.
Reisen ist meine Leidenschaft.
Traveling is my passion.
Cultural Tip
Germans are known for their love of travel, often referred to as 'Fernweh' (a longing for far-off places). Discussing travel is a very common and safe topic for small talk in Germany.

