SpeeekDownload on the App Store
Back to Talk About Me

German Phrase

Dadurch habe ich gelernt, widerstandsfähig und unabhängig zu sein.

/ˈdaːdʊʁç haːbə ɪç ɡəˈlɛʁnt ˌviːdɐʃtantsˈfɛːɪç ʊnt ˈʊnapˌhɛŋɪç tsuː zaɪ̯n/
Meaning"Through that, I learned to be resilient and independent."
💡

Meaning

This sentence reflects on personal growth resulting from a specific experience. It emphasizes the development of emotional strength (resilience) and the ability to rely on oneself (independence) as key takeaways from a past event.

🎯

When to use

Use this phrase when discussing life lessons, career challenges, or personal development. It is particularly effective in job interviews or deep conversations about how you have overcome adversity.

✦Grammar Breakdown

Dadurchhabeichgelerntwiderstandsfähigundunabhängigzu sein

1

Pronominal Adverb

'Dadurch' acts as a connector, referring back to a previously mentioned situation or action.

2

Verb-Second Rule

Because the sentence starts with 'Dadurch', the auxiliary verb 'habe' must take the second position, pushing the subject 'ich' to the third.

3

Infinitive Clause

The phrase 'zu sein' is an infinitive with 'zu', which is required here to complete the action of the verb 'lernen'.

🗨In Conversation

A

War die Zeit allein im Ausland nicht sehr schwierig?

Wasn't the time alone abroad very difficult?

Ja, aber dadurch habe ich gelernt, widerstandsfähig und unabhängig zu sein.

Yes, but through that, I learned to be resilient and independent.

B

✕Common Mistakes

  • Dadurch ich habe gelernt, widerstandsfähig zu sein.

    German requires the verb to be in the second position; since 'Dadurch' is first, 'habe' must come before 'ich'.

  • Dadurch habe ich gelernt, widerstandsfähig und unabhängig zu werden.

    While 'werden' means 'to become', when used with 'gelernt', 'zu sein' (to be) is the standard way to describe the state you learned to maintain.

↔Alternatives

  • Diese Erfahrung hat mich gestärkt.

    This experience has strengthened me.

  • Ich bin dadurch selbstständiger geworden.

    I became more independent through that.

de

Cultural Tip

In German culture, 'Selbstständigkeit' (independence) and 'Belastbarkeit' (resilience) are highly esteemed traits. Demonstrating that you can reflect on challenges and extract positive character traits is seen as a sign of maturity.