SpeeekDownload on the App Store

German Phrase

Bist du stolz auf deine Arbeit?

/bɪst duː ʃtɔlts aʊf ˈdaɪ̯nə ˈarbaɪ̯t/
Meaning"Are you proud of your work?"
💡

Meaning

This phrase is used to ask someone about their sense of satisfaction and achievement regarding a task or their career. It combines the verb 'sein' with the adjective 'stolz' and the prepositional phrase 'auf deine Arbeit'.

🎯

When to use

Use this phrase in professional settings during performance reviews or in casual conversations when a friend finishes a difficult project. It is a supportive way to encourage self-reflection on accomplishments.

Grammar Breakdown

BistdustolzaufdeineArbeit

1

Verb Position

In a Yes/No question, the conjugated verb 'Bist' comes first, followed by the subject 'du'.

2

Prepositional Case

The preposition 'auf' when used with 'stolz' always takes the accusative case, which is why 'deine Arbeit' remains in its feminine accusative form.

🗨In Conversation

A

Ich habe den Bericht endlich fertiggestellt.

I have finally finished the report.

Bist du stolz auf deine Arbeit?

Are you proud of your work?

B

Common Mistakes

  • Bist du stolz von deiner Arbeit?

    In German, the adjective 'stolz' (proud) must be followed by the preposition 'auf', not 'von'.

  • Bist du stolz auf deiner Arbeit?

    The preposition 'auf' in this context triggers the accusative case, so 'deine Arbeit' is correct instead of the dative 'deiner Arbeit'.

Alternatives

  • Bist du zufrieden mit dem Ergebnis?

    Are you satisfied with the result?

  • Freust du dich über das, was du geschafft hast?

    Are you happy about what you have achieved?

de

Cultural Tip

In German-speaking cultures, directness is valued, but so is modesty. Asking someone if they are proud of their work is a common way to acknowledge their effort without being overly boastful, especially in a professional 'Feedback-Kultur'.