German Phrase
Ist ungefähr 10 Meilen weg.
Meaning
The sentence states that something is about ten miles away from the speaker’s current location. It is a short, factual way to give an approximate distance.
When to use
Use this phrase when answering a question about how far a place is, especially in casual conversation or when you’re talking about distances in the United States or other English‑speaking countries where miles are the standard unit.
✦Grammar Breakdown
Istungefähr10Meilenweg
sein (ist)
The verb 'sein' in present tense, third person singular, is used to describe location or distance.
ungefähr
An adverb meaning 'approximately' or 'about', placed before the number it modifies.
Meilen (plural)
The plural of 'Meile' (mile). German usually uses kilometers, but 'Meilen' appears when talking about English‑speaking regions or in informal travel talk.
weg
An adverb meaning 'away' or 'off', often paired with a distance to indicate how far something is.
🗨In Conversation
Wie weit ist das Hotel von hier?
How far is the hotel from here?
Ist ungefähr 10 Meilen weg.
It’s about 10 miles away.
✕Common Mistakes
Ist ungefähr 10 Meilen weit.
‘weit’ is an adjective that needs a noun (e.g., ‘weit entfernt’) or the adverb ‘weg’. Using ‘weit’ alone sounds incomplete.
Ist ungefähr 10 Meile weg.
'Meile' must be plural when the number is greater than one.
Ist ungefähr zehn Meilen weg.
While spelling out the number is fine, learners often forget to capitalize 'Meilen' as a noun.
↔Alternatives
Es ist etwa 10 Meilen entfernt.
It is about 10 miles away.
Es liegt ungefähr 10 Meilen von hier.
It lies roughly 10 miles from here.
Das ist rund 10 Meilen entfernt.
That’s roughly 10 miles away.
Cultural Tip
In Germany the metric system is standard, so distances are usually expressed in kilometers. Using 'Meilen' signals that you’re talking about an English‑speaking country, a tourist context, or that you’re borrowing the term from English. 'ungefähr' and 'etwa' are interchangeable, but 'ungefähr' sounds a bit more casual, while 'etwa' is slightly more formal.

