SpeeekDownload on the App Store

German Phrase

Läuft.

/lɔʏft/
Meaning"It runs / It’s going fine."
💡

Meaning

Literally, ‘Läuft’ means ‘(it) runs’ or ‘(it) is running.’ In everyday slang it is used to say that something is going well, that everything is fine, or that a plan is on track.

🎯

When to use

Use ‘Läuft.’ as a short answer when someone asks how something is progressing (e.g., a project, a trip, a workout). It’s also a popular youth expression to give a quick thumbs‑up, similar to ‘All good!’ in English.

Grammar Breakdown

Läuft

1

Verb conjugation – laufen

‘Läuft’ is the third‑person singular present tense of the verb ‘laufen’ (to run, to go). The subject is often omitted when it is clear from context.

2

Impersonal use

In colloquial German the verb can stand alone without an explicit subject, similar to English ‘It’s going fine.’

3

Pronunciation tip

The ‘ä’ is pronounced like the ‘e’ in ‘bet’, and the final ‘t’ is pronounced clearly.

🗨In Conversation

A

Wie läuft das Projekt?

How is the project going?

Läuft.

It’s going fine.

B

Common Mistakes

  • Wie geht es dir? Läufst.

    ‘Läufst’ is the second‑person singular (you run). The phrase ‘Läuft.’ is third‑person singular or impersonal, not a direct address.

  • Wie läuft das Projekt? Laufen.

    Using the infinitive ‘Laufen’ alone is ungrammatical in this context; you need a conjugated form.

  • Das Ergebnis ist läuftes.

    German does not add a noun ending here; ‘Läuftes’ is not a word.

Alternatives

  • Es läuft.

    It runs / It’s going fine.

  • Alles läuft gut.

    Everything is going well.

  • Geht klar.

    All good.

de

Cultural Tip

Among German teenagers and young adults, ‘Läuft’ has become a catch‑all positive response, often accompanied by a nod or a thumbs‑up. In formal settings you would stick to the full sentence ‘Es läuft gut.’ The slang usage is more common in spoken language, social media, and casual chats.