German Phrase
Kann ich morgen von zu Hause arbeiten?
Meaning
The sentence asks for permission to work remotely the next day. It combines a modal verb with a time adverb and the fixed phrase ‘von zu Hause’ to express the idea of working from home.
When to use
Use this phrase when you need to ask your supervisor, colleague, or client whether you may perform your duties from home on the following day. It works in both formal and informal workplace settings.
✦Grammar Breakdown
KannichmorgenvonzuHausearbeiten?
Modalverb 'können'
‘Kann’ is the 1st‑person singular present of ‘können’ and is used to ask for permission or ability.
Verb‑Zweit‑Stellung
In main clauses the finite verb (here ‘Kann’) occupies the second position; the subject follows it.
Infinitiv am Satzende
When a modal verb is used, the main verb stays in infinitive form and moves to the end of the clause.
Feste Präposition‑Kombination
‘von zu Hause’ (or ‘von zu Hause aus’) is the standard way to say ‘from home’ in German.
Zeitadverb 'morgen'
Temporal adverbs like ‘morgen’ are usually placed after the subject but before the prepositional phrase.
🗨In Conversation
Kann ich morgen von zu Hause arbeiten?
Can I work from home tomorrow?
Ja, das ist in Ordnung. Wir richten dir den Zugang zum VPN ein.
Yes, that’s fine. We’ll set up VPN access for you.
✕Common Mistakes
Kann ich morgen zu Hause arbeiten?
The preposition ‘von’ must stay with ‘zu Hause’; saying ‘von zu Hause’ without ‘von’ changes the meaning.
Kann ich morgen von zu Hause arbeiten kann?
When a modal verb is used, the infinitive goes to the end, not before the modal.
Morgen kann ich von zu Hause arbeiten?
Verb‑Zweit‑Stellung requires the finite verb in second position; the subject cannot precede the verb.
↔Alternatives
Darf ich morgen von zu Hause aus arbeiten?
May I work from home tomorrow?
Könnte ich morgen von zu Hause arbeiten?
Could I work from home tomorrow?
Wäre es möglich, dass ich morgen von zu Hause aus arbeite?
Would it be possible for me to work from home tomorrow?
Cultural Tip
Remote work is increasingly common in German companies, especially in tech and service sectors. In more traditional industries you might want to add a brief justification (e.g., ‘wegen eines Arzttermins’) to sound more professional. Using ‘von zu Hause aus’ is slightly more formal than just ‘von zu Hause’. Always follow up with a brief plan on how you’ll stay reachable.

