SpeeekDownload on the App Store

German Phrase

Abgemacht?

/ˈapɡəˌmaxt/
Meaning"Agreed?"
💡

Meaning

A brief, informal way to ask whether both parties have agreed on a plan or arrangement. It is equivalent to English ‘Deal?’ or ‘Agreed?’ and carries a friendly, cooperative tone.

🎯

When to use

Use ‘Abgemacht?’ after you have proposed a time, place, or condition and want the other person’s confirmation. It works best in informal settings – with friends, classmates, or close colleagues – and is less appropriate in formal business meetings.

Grammar Breakdown

Abgemacht?

1

Partizip Perfekt as adjective

‘Abgemacht’ is the past participle of the verb ‘abmachen’ and is used here like an adjective meaning ‘agreed’ or ‘settled’.

2

Elliptical question

The full sentence would be ‘Ist das abgemacht?’ but German often drops the subject and auxiliary in casual speech, leaving only the participle and a rising intonation.

3

No verb ‘sein’ needed

In this short form the copula ‘ist’ is omitted; the meaning is understood from context.

🗨In Conversation

A

Wir treffen uns am Freitag um 19 Uhr im Kino, ja?

We’ll meet on Friday at 7 p.m. at the cinema, right?

Abgemacht?

Deal?

B

Common Mistakes

  • Wir haben das Abgemacht.

    Do not use it as a noun; ‘Abgemacht’ is not a thing you can ‘have’. Instead say ‘Wir haben das vereinbart.’

  • Abgemacht? (in a formal business email)

    Avoid using it in very formal situations; opt for ‘Einverstanden?’ or ‘Ist das in Ordnung?’ instead.

  • Abgemacht? (when you actually mean ‘It’s settled!’)

    When you want to confirm something you can say ‘Abgemacht!’ (as a statement), but adding a question mark changes the meaning to a request for confirmation.

Alternatives

  • Einverstanden?

    Do you agree?

  • Alles klar?

    All clear?

  • Ist das in Ordnung?

    Is that okay?

  • Deal!

    Deal!

de

Cultural Tip

‘Abgemacht’ is a colloquial, friendly expression. In northern Germany it is used very often, while in more formal contexts you’ll hear ‘Einverstanden’ or ‘Vereinbart’. Remember that the tone of voice matters – a rising intonation turns the statement into a question, so say it with a slight upward pitch at the end.