SpeeekDownload on the App Store
Back to At The Bank

German Phrase

Gib deine PIN ein, bitte.

/ɡɪp ˈdaɪ̯.nə piːˈɛn ˈaɪ̯n ˈbɪ.tə/
Meaning"Enter your PIN, please."
💡

Meaning

A polite request asking someone to type in their personal identification number. It is commonly heard at ATMs, point‑of‑sale terminals, or in mobile banking apps.

🎯

When to use

Use this sentence when you need the other person to enter their PIN in a situation that is informal (you address them with du). It works well in everyday contexts like a friend helping you with a device, or in a tutorial video aimed at German learners.

✦Grammar Breakdown

GibdeinePINeinbitte

1

Imperativ von geben

„Gib“ ist die 2. Person Singular Imperativ von „geben“. Er wird ohne -st‑Endung gebildet.

2

Trennbares Verb ein­geben

Im Imperativ wird das Verb getrennt: „Gib … ein“. Das Präfix „ein‑“ steht am Satzende.

3

Possessivpronomen dein‑

„deine“ ist das Possessivpronomen im Akkusativ, passend zu dem femininen Substantiv „PIN“ (fakultativ, da PIN ist maskulin, aber im Deutschen wird das Pronomen nach dem Genus des Bezugswortes flektiert).

4

Bitte als Höflichkeitsfloskel

„bitte“ am Satzende verstärkt die Höflichkeit; es kann auch vor dem Verb stehen („Bitte gib … ein.“).

🗨In Conversation

A

Gib deine PIN ein, bitte.

Enter your PIN, please.

Klar, hier ist sie.

Sure, here it is.

B

✕Common Mistakes

  • Geben Sie deine PIN ein, bitte.

    Mixes formal "Sie" with informal "deine". Use "Ihre" for formal address.

  • Gib dein PIN ein, bitte.

    The possessive must agree with the gender of "PIN" (feminine), so it should be "deine PIN".

  • Bitte gib deine PIN ein.

    While not wrong, learners sometimes forget the comma before "bitte" when it follows the main clause; a comma is recommended: "Bitte gib deine PIN ein, bitte." (though double "bitte" is redundant).

↔Alternatives

  • Bitte gib deine PIN ein.

    Please enter your PIN.

  • Trage deine PIN ein, bitte.

    Enter your PIN, please.

  • Gib bitte deine PIN ein.

    Please, enter your PIN.

de

Cultural Tip

In German‑speaking countries the word "bitte" is essential for politeness, even in short commands. If you are speaking to a stranger or a customer, switch to the formal form: "Geben Sie Ihre PIN ein, bitte." The informal "Gib … ein" is only appropriate with friends, family, or when the app explicitly uses the du‑form.