German Phrase
Schau nach speziellen Aktionen und Rabatten.
Meaning
This phrase is a direct suggestion or instruction to actively seek out deals or special offers. It implies that such offers might not be immediately obvious and require a bit of searching. It's commonly used when advising someone on how to save money or get a better deal.
When to use
You would typically use this phrase when advising a friend, family member, or someone you know well about shopping, booking travel, or looking for services. It's a casual and helpful way to suggest being thrifty and proactive in finding good value, for example, before buying a new appliance or planning a vacation.
✦Grammar Breakdown
SchaunachspeziellenAktionenundRabatten
Schau (schauen)
'Schau' is the informal singular imperative form of the verb 'schauen' (to look/watch). It's used to give a direct command or suggestion to one person you address with 'du'.
nach
The preposition 'nach' often means 'after' or 'to', but when combined with verbs like 'schauen' or 'suchen', it means 'for' or 'after something'. It always takes the dative case.
speziellen
'Speziellen' is the dative plural form of the adjective 'speziell' (special). Adjectives following a preposition that takes dative and preceding a plural noun in dative often end in '-en'.
Aktionen und Rabatten
'Aktionen' (promotions/actions) and 'Rabatten' (discounts) are both plural nouns in the dative case, governed by the preposition 'nach'. Note the '-n' ending on 'Rabatten' which is common for dative plural of some nouns.
🗨In Conversation
Ich möchte ein neues Handy kaufen, aber sie sind so teuer.
I want to buy a new phone, but they are so expensive.
Schau nach speziellen Aktionen und Rabatten. Vielleicht findest du ein gutes Angebot.
Look for special promotions and discounts. Maybe you'll find a good deal.
✕Common Mistakes
Sieh für spezielle Aktionen und Rabatte.
The verb 'sehen' (to see) is generally not used with 'für' to mean 'look for'. 'Schauen nach' or 'suchen nach' are more appropriate.
Schau nach spezielle Aktionen und Rabatte.
The adjective 'speziell' needs to be in the dative plural form 'speziellen' because 'nach' takes the dative case and 'Aktionen'/'Rabatten' are plural.
Schau nach speziellen Angebote.
'Angebote' is plural, but in dative plural, it would be 'Angeboten'. However, 'Aktionen und Rabatten' is more specific to deals.
↔Alternatives
Achte auf Sonderangebote.
Pay attention to special offers.
Halte Ausschau nach Schnäppchen.
Keep an eye out for bargains.
Gibt es vielleicht Rabatte?
Are there perhaps discounts?
Cultural Tip
Germans are generally known for being price-conscious and appreciate a good deal. It's common to compare prices and look for sales, especially during seasonal sales (like 'Schlussverkauf' or 'Winterschlussverkauf'/'Sommerschlussverkauf') or events like Black Friday. Don't be shy to ask if there are any current promotions or discounts, as it's a normal part of shopping culture.

