SpeeekDownload on the App Store
Back to Asking For Help

German Phrase

Ich suche jemanden, der richtig viel Erfahrung hat.

/ɪç ˈzuːxə ˈjeːmandn̩ deːɐ̯ ˈʁɪçtɪç fiːl ɛɐ̯ˈfaːʁʊŋ hat/
Meaning"I am looking for someone who has a lot of experience."
💡

Meaning

This sentence expresses a search for a highly qualified individual. The addition of 'richtig' (really/truly) before 'viel' (much/a lot) intensifies the requirement, signaling that basic knowledge isn't enough. It uses a relative clause to define the specific characteristics of the person being sought.

🎯

When to use

This phrase is most common in professional settings, such as during recruitment, networking, or when seeking a specialist for a complex task. It can also be used informally when you need help from someone who truly knows what they are doing, like a mechanic or a seasoned hobbyist.

✦Grammar Breakdown

Ichsuchejemanden,derrichtigvielErfahrunghat.

1

Accusative Object

'Jemanden' is the accusative form of 'jemand' because it is the direct object of the verb 'suchen'.

2

Relative Pronoun

The word 'der' is a relative pronoun referring back to 'jemanden'. It is in the nominative case because it is the subject of the relative clause.

3

Verb-Final Position

In German relative clauses, the conjugated verb ('hat') must move to the end of the clause.

🗨In Conversation

A

Brauchst du Hilfe bei der Softwareentwicklung?

Do you need help with the software development?

Ja, ich suche jemanden, der richtig viel Erfahrung hat.

Yes, I am looking for someone who has a lot of experience.

B

✕Common Mistakes

  • Ich suche jemanden, wer richtig viel Erfahrung hat.

    In German, relative clauses referring to a specific person use 'der/die/das' rather than the question word 'wer'.

  • Ich suche jemand, der hat richtig viel Erfahrung.

    In a relative clause, the conjugated verb must be placed at the very end of the phrase.

↔Alternatives

  • Ich suche einen Experten.

    I am looking for an expert.

  • Ich brauche jemanden mit viel Erfahrung.

    I need someone with a lot of experience.

  • Ich halte Ausschau nach einer erfahrenen Fachkraft.

    I am on the lookout for an experienced specialist.

de

Cultural Tip

German professional culture places a high premium on 'Berufserfahrung' (work experience). Using 'richtig viel' is a common colloquial way to emphasize seniority. When speaking to a recruiter, being specific about the type of experience is usually expected.