French Phrase
Mon passe-temps préféré, c'est la photo.
Meaning
This phrase is the most natural way to express a primary interest in French. It uses a common grammatical structure called 'dislocation' where the topic is introduced first, followed by 'c'est' to provide emphasis.
When to use
Use this during social introductions, job interviews' 'about me' sections, or casual conversations when discussing leisure activities.
✦Grammar Breakdown
Monpasse-tempspréféréc'estla photo
Passe-temps
A compound noun that is masculine and stays the same in both singular and plural forms.
C'est
The contraction of 'ce' (it/this) and 'est' (is), used here to link the subject to the specific hobby for emphasis.
🗨In Conversation
Qu'est-ce que tu fais pour te détendre ?
What do you do to relax?
Mon passe-temps préféré, c'est la photo.
My favorite hobby is photography.
✕Common Mistakes
Ma passe-temps préféré, c'est la photo.
'Passe-temps' is a masculine noun, so you must use the masculine possessive adjective 'mon'.
Mon passe-temps préféré est la photo.
While grammatically sound, this version sounds overly formal or textbook-like; native speakers prefer the 'c'est' construction.
↔Alternatives
J'adore la photo.
I love photography.
Ma passion, c'est la photographie.
My passion is photography.
Cultural Tip
In France, hobbies are often seen as a vital part of one's identity outside of work. Using the shortened 'la photo' instead of the full 'la photographie' makes you sound more like a local in casual conversation.