French Phrase
Oui, sur notre site il y a le formulaire de candidature.
Meaning
The speaker confirms that the application form can be found on the organization’s website. It’s a concise way to direct someone to an online resource.
When to use
Use this sentence when answering a question like “Where can I apply?” or “Is there a form to fill out?” in a professional or customer‑service context, especially on a website or portal.
✦Grammar Breakdown
Ouisurnotresiteilyaleformulairedecandidature.
Oui (Yes)
A simple affirmative answer. It can stand alone or introduce a longer statement.
sur (on)
Preposition used for location on a surface, including virtual surfaces like a website.
notre (our)
Possessive adjective agreeing in gender and number with the noun it modifies (site, masculine singular).
il y a (there is/are)
Fixed expression meaning ‘there exists’. The verb ‘avoir’ is conjugated in the third person singular; ‘y’ is an adverbial pronoun.
le formulaire de candidature (the application form)
A noun phrase where ‘formulaire’ is the head noun, preceded by the definite article ‘le’, and followed by a prepositional complement ‘de candidature’ specifying the type of form.
🗨In Conversation
Où puis‑je postuler pour le stage ?
Where can I apply for the internship?
Oui, sur notre site il y a le formulaire de candidature.
Yes, on our website there is the application form.
✕Common Mistakes
Oui sur notre site il y a formulaire de candidature.
The word order is correct, but learners often forget the comma after ‘Oui’ or omit the article ‘le’, which makes the sentence sound incomplete.
Sur notre site il y a le formulaire de candidature.
When emphasizing location, French prefers ‘le formulaire de candidature se trouve sur…’ rather than repeating ‘il y a’ after a prepositional phrase.
↔Alternatives
Oui, le formulaire de candidature se trouve sur notre site.
Yes, the application form is located on our website.
Vous le trouverez sur notre site, dans la section ‘Candidature’.
You will find it on our website, in the ‘Application’ section.
Le formulaire de candidature est disponible sur notre site web.
The application form is available on our website.
Cultural Tip
In French business communication, it’s common to use the formal ‘vous’ when addressing a client or a stranger. The phrase ‘sur notre site’ is perfectly neutral, but you can also say ‘sur notre site web’ for extra clarity, especially in written contexts. Avoid overly casual shortcuts like ‘le site’ when speaking to a professional audience.