SpeeekDownload on the App Store

French Phrase

La collaboration de l'équipe est géniale.

/la kɔ.la.bɔ.ʁa.sjɔ̃ də le.kip ɛ ʒe.njal/
Meaning"The team's collaboration is great."
💡

Meaning

The sentence praises the way the team works together, saying that the team's collaboration is fantastic or awesome. It conveys a positive evaluation of group dynamics.

🎯

When to use

Use this expression after a successful project, a productive meeting, or whenever you want to compliment how well a group is cooperating. It works in both formal and informal settings.

Grammar Breakdown

Lacollaborationdel'équipeestgéniale

1

Definite article (La)

‘La’ is the feminine singular definite article used before a noun that starts with a consonant sound.

2

Noun (collaboration)

‘Collaboration’ is a feminine noun meaning ‘collaboration’ or ‘teamwork’.

3

Prepositional phrase (de l'équipe)

‘de’ introduces a complement of possession; ‘l'’ is the elided form of ‘la’ before a vowel, so ‘de l’équipe’ means ‘of the team’.

4

Verb (est)

‘est’ is the third‑person singular present of ‘être’ (to be).

5

Adjective agreement (géniale)

‘génial(e)’ means ‘great/awesome’; it agrees in gender and number with the noun it describes, so the feminine singular form is ‘géniale’.

🗨In Conversation

A

La collaboration de l'équipe est géniale, n'est‑ce pas ?

The team's collaboration is great, isn't it?

Oui, on a vraiment bien avancé grâce à tout le monde.

Yes, we really made progress thanks to everyone.

B

Common Mistakes

  • La collaboration de l'équipe est génial.

    The adjective must agree with the feminine noun ‘collaboration’, so use ‘géniale’.

  • La collaboration de le équipe est géniale.

    When ‘de’ is followed by a vowel, the article contracts to ‘l’’, not ‘le’.

  • La collaboration de l'équipe sont géniale.

    The verb must agree with the singular subject ‘collaboration’, so use ‘est’, not ‘sont’.

Alternatives

  • Le travail d'équipe est formidable.

    The teamwork is wonderful.

  • Notre coopération est excellente.

    Our cooperation is excellent.

  • Ils travaillent super bien ensemble.

    They work super well together.

fr

Cultural Tip

In French workplaces, openly praising a group's effort is common and helps reinforce collective morale. However, avoid over‑praising in very formal contexts; a more neutral phrase like ‘Le travail d'équipe est efficace’ may be preferred in a boardroom.