SpeeekDownload on the App Store

French Phrase

Tu peux me donner toutes tes coordonnées, s'il te plaît ?

/ty pø mə dɔ.ne tut te kɔ.ɔʁ.dɔ.ne sil tə plɛ/
Meaning"Can you give me all your contact details, please?"
💡

Meaning

This phrase is a standard way to ask someone for their full contact information, such as their phone number, email address, and sometimes their physical address. It is direct yet polite due to the addition of 's'il te plaît'. The use of 'tu' indicates a level of familiarity or a casual setting.

🎯

When to use

Use this phrase when you want to stay in touch with a new friend, a colleague in a relaxed office, or someone you are networking with informally. It is perfect for situations where you need more than just a phone number to complete a profile or send a follow-up.

Grammar Breakdown

Tu peuxme donnertoutestes coordonnéess'il te plaît

1

Pouvoir (Peux)

The verb 'pouvoir' is used here in the present tense to express a request or capability.

2

Agreement of 'Tout'

'Toutes' is the feminine plural form, agreeing with the feminine plural noun 'coordonnées'.

3

Possessive Adjectives

'Tes' is the plural possessive adjective used with 'tu' to indicate that the contact details belong to the person you are speaking to.

🗨In Conversation

A

C'était super de te rencontrer ! Tu peux me donner toutes tes coordonnées, s'il te plaît ?

It was great meeting you! Can you give me all your contact details, please?

Bien sûr, je t'envoie un SMS tout de suite.

Of course, I'll send you a text right away.

B

Common Mistakes

  • Tu peux me donner tous tes coordonnées, s'il te plaît ?

    'Coordonnées' is a feminine plural noun, so you must use the feminine form 'toutes' instead of the masculine 'tous'.

  • Tu peux me donner tes coordonnées, s'il vous plaît ?

    Consistency is key in French; if you start the sentence with 'tu', you must use 's'il te plaît' rather than the formal 's'il vous plaît'.

Alternatives

  • Donne-moi tes infos.

    Give me your info.

  • Pourrais-tu me transmettre tes coordonnées ?

    Could you send me your contact details?

  • C'est quoi ton numéro et ton mail ?

    What is your number and email?

fr

Cultural Tip

In France, 'coordonnées' is a very common term in both social and administrative life. While it usually covers digital contact info, be prepared that in official settings, it almost always includes your postal address. When using 'tu', ensure the relationship justifies it, otherwise, switch to 'vous' for better etiquette.