SpeeekDownload on the App Store

French Phrase

T'as monté un PC ?

/ta mɔ̃.te œ̃ pe.se/
Meaning"Did you build a PC?"
💡

Meaning

A casual, spoken way of asking someone if they have assembled a personal computer. The tone is informal and often used among friends or fellow tech‑enthusiasts.

🎯

When to use

Use this question in relaxed settings—when chatting with a buddy, on a gaming forum, or during a meetup of hardware hobbyists. It would sound out of place in a formal interview or a business email.

Grammar Breakdown

T'asmontéunPC?

1

Contraction T'as

« T'as » is the spoken contraction of « tu as »; the apostrophe replaces the omitted "u" and the space.

2

Passé composé with avoir

The verb « monter » uses the auxiliary « avoir » in the passé composé: « tu as monté ».

3

Direct object agreement

When the past participle is used with « avoir » and there is no preceding direct object, it does not agree; thus « monté » stays masculine singular.

4

Abbreviation PC

« PC » (personal computer) is treated as a masculine noun, so the article is « un ».

🗨In Conversation

A

T'as monté un PC ?

Did you build a PC?

Oui, je l'ai fini hier soir, et il tourne super bien.

Yeah, I finished it last night and it runs great.

B

Common Mistakes

  • Ta monté un PC ?

    « Ta » is the feminine possessive adjective, not the contraction of « tu as ». The correct spoken form is « T'as » with an apostrophe.

  • T'as monté un PCes ?

    The past participle does not agree with the noun when using « avoir » unless the direct object precedes the verb. No extra “s” is added.

  • T'as monté un ordinateur ?

    While grammatically correct, using « PC » is more natural in informal tech talk; « ordinateur » sounds slightly more formal.

Alternatives

  • Tu as assemblé un ordinateur ?

    Did you assemble a computer?

  • Vous avez monté un PC ?

    Did you (formal/plural) build a PC?

  • T'as monté ton PC ?

    Did you build your PC?

fr

Cultural Tip

In France, « PC » is the most common shorthand for a personal computer, especially among younger speakers. If you want to sound a bit more formal or are speaking to someone unfamiliar with the abbreviation, use « ordinateur ». Also, remember that « t'as » is strictly informal; in a polite context you would say « avez‑vous » or « avez‑vous monté un PC ? ».