SpeeekDownload on the App Store
Back to Hobbies And Interests

French Phrase

Je joue en ligne avec mes potes.

/ʒə ʒu ɑ̃ liɲ avɛk mɛ pɔt/
Meaning"I play online with my friends."
💡

Meaning

Literally, “I play online with my friends.” The verb *jouer* is used for playing games, sports, or musical instruments, and here it refers to video‑gaming. "Potes" is a casual way to refer to friends.

🎯

When to use

Use this sentence in informal, spoken French—especially when talking about video games, multiplayer sessions, or any online activity you share with a group of close friends.

✦Grammar Breakdown

Jejoueenligneavecmespotes

1

Subject pronoun

"Je" is the first‑person singular subject pronoun, used before a verb.

2

Verb conjugation

"joue" is the present‑tense form of the regular -er verb *jouer* for "je".

3

Adverbial phrase

"en ligne" means “online” and functions as an adverb describing how the action is performed.

4

Preposition "avec"

"avec" introduces the companion of the activity, equivalent to “with”.

5

Possessive adjective

"mes" is the plural possessive adjective meaning “my”.

6

Informal noun "potes"

"potes" is slang for “friends”, less formal than "amis".

🗨In Conversation

A

Tu joues à quoi ce soir ?

What are you playing tonight?

Je joue en ligne avec mes potes.

I’m playing online with my friends.

B

✕Common Mistakes

  • Je joue à en ligne avec mes potes.

    The preposition "à" is not used with "en ligne"; the correct phrase is "jouer en ligne".

  • Je joue en ligne avec mon ami.

    "ami" must agree in number with the possessive; use "mes amis" for plural.

  • Je joue en ligne avec mon pote.

    "pote" is singular; when referring to several friends you need the plural "potes".

↔Alternatives

  • Je joue en ligne avec mes amis.

    I play online with my friends.

  • Je joue sur internet avec mes potes.

    I play on the internet with my friends.

  • Je fais du jeu en ligne avec mes potes.

    I’m doing online gaming with my friends.

fr

Cultural Tip

"Potes" is very informal and is best reserved for conversations with peers or in a relaxed setting. In a professional or formal context you would use "amis" or "collègues". Also, French speakers often say "jouer en ligne" rather than "jouer sur internet" when referring to multiplayer video games.