French Phrase
T'es d'humeur comment ?
Meaning
This is a very common, colloquial way to ask someone about their current emotional state or temperament. It uses the contraction 'T'es' instead of 'Tu es' to reflect natural, everyday spoken French. Unlike a general greeting, it specifically probes into how the person is feeling internally at that exact moment.
When to use
Use this phrase in informal settings with friends or family when you want to check in on their feelings. It is also frequently used before suggesting an activity to see if the other person is 'up for it' or in the right headspace.
✦Grammar Breakdown
T'esd'humeurcomment
T'es (Tu es)
A common spoken contraction of 'Tu es' (you are). It is almost always used in casual conversation instead of the full form.
D'humeur
The preposition 'de' indicates the state of being. The 'e' is elided because 'humeur' starts with a silent 'h'.
Comment
In casual French, the question word 'comment' is often placed at the end of the sentence for emphasis.
🗨In Conversation
T'es d'humeur comment ce soir ?
What kind of mood are you in tonight?
Je suis d'humeur à sortir et danser !
I'm in the mood to go out and dance!
✕Common Mistakes
Tu es de humeur comment ?
When 'de' precedes a word starting with a vowel or silent 'h', it must contract to 'd' '.
T'es d'humeur quoi ?
Use 'comment' (how) to ask about the state of a mood, not 'quoi' (what).
↔Alternatives
Tu es de quelle humeur ?
What mood are you in? (More formal)
Ça va ?
How are you? (General)
T'es en forme ?
Are you in good spirits/shape?
Cultural Tip
In French culture, 'T'es d'humeur comment ?' is a sign of closeness. It moves past the 'autopilot' response of 'Ça va' and invites a more honest conversation. Note that using 'T'es' is strictly for casual speech; in writing or formal situations, you should use 'Tu es'.