SpeeekDownload on the App Store

French Phrase

Qui joue ce soir ?

/ki ʒu sə swaʁ/
Meaning"Who is playing tonight?"
💡

Meaning

Literally, “Who is playing tonight?” The question is used to find out which person, team, or group will be performing or competing later in the evening, whether it’s a sports match, a concert, or a theater show.

🎯

When to use

Use this sentence when you want to ask about the participants of an event that takes place later in the same day. It works for sports (e.g., a football match), music gigs, theater performances, or any situation where someone ‘plays’ something in the evening.

Grammar Breakdown

Quijouecesoir?

1

Qui

Interrogative pronoun meaning 'who', used to ask about a person.

2

joue

Third‑person singular present of the verb *jouer* (to play).

3

ce

Demonstrative pronoun meaning 'this/that' that modifies the time expression *soir*.

4

soir

Noun meaning 'evening' or 'night', often used with a time reference.

🗨In Conversation

A

Qui joue ce soir ?

Who is playing tonight?

C’est le groupe Les Étoiles qui joue au Café du Port.

It’s the band Les Étoiles that’s playing at the Café du Port.

B

Common Mistakes

  • Quel joue ce soir ?

    ‘Quel’ is used with nouns, not with people. Use ‘Qui’ for asking about a person or group.

  • Qui joue ce soir‑là ?

    ‘Ce soir‑là’ sounds formal and old‑fashioned; native speakers simply say ‘ce soir’.

  • Qui joue ce soir ?

    Missing the accent on *soir* is a spelling error; it should be *soir* not *soir*.

Alternatives

  • Qui va jouer ce soir ?

    Who is going to play tonight?

  • Qui est sur le terrain ce soir ?

    Who is on the field tonight?

  • Quel groupe joue ce soir ?

    Which band is playing tonight?

fr

Cultural Tip

In French, *jouer* can refer to sports, music, theater, or even video games. The context usually makes it clear which meaning is intended. When speaking about a sports match, you’ll often hear *jouer* followed by *sur le terrain* (on the field) or *contre* (against). For concerts, the phrase is usually paired with *au* + venue name. Also, French speakers tend to use *ce soir* rather than *ce soir‑là* for “tonight”.