French Phrase
Oui, on s'est mis d'accord sur tout.
Meaning
The sentence means “Yes, we have reached an agreement on everything.” It uses the reciprocal verb se mettre d’accord, which expresses that two or more people have come to a mutual understanding.
When to use
Use this phrase after a discussion, negotiation, or meeting when you want to confirm that all parties are on the same page about every point that was raised.
✦Grammar Breakdown
Oui,ons'estmisd'accordsurtout.
Se mettre d'accord
A reciprocal verb meaning “to agree”. It is conjugated with être in the passé composé (s’est mis, s’est mise, etc.).
Past participle agreement
When the verb uses être, the past participle agrees with the subject unless a direct object precedes the verb.
Use of "on"
"On" replaces "nous" in informal speech; it always takes third‑person singular verb forms.
Sur tout
"Sur tout" translates to “on everything”. It is a fixed prepositional phrase after "d'accord".
🗨In Conversation
Est‑ce qu’on a trouvé un compromis ?
Did we find a compromise?
Oui, on s'est mis d'accord sur tout.
Yes, we have agreed on everything.
✕Common Mistakes
Oui, on s'est mise d'accord sur tout.
The past participle must agree with the subject. With "on" (masculine singular) it stays "mis".
Oui, on s'est mis d'accords sur tout.
"Accord" is not pluralised in this expression; it stays singular.
Oui, on s'est mis d'accord sur tout le monde.
"Sur tout" means "on everything"; adding "le monde" changes the meaning to "on everyone".
↔Alternatives
Oui, nous sommes d'accord sur tout.
Yes, we agree on everything.
Oui, on a tout convenu.
Yes, we have settled everything.
Oui, tout le monde est d'accord.
Yes, everyone is in agreement.
Cultural Tip
In everyday French, "on" is the go‑to pronoun for "we" and makes the sentence sound natural and informal. In a formal report or presentation you would replace it with "nous" (e.g., "Nous nous sommes mis d'accord sur tout"). Also, the past participle of "se mettre" agrees with the subject when there is no direct object before the verb, so "mis" stays masculine singular with "on"; it would become "mises" with a feminine plural subject (e.g., "Nous nous sommes mises d'accord").