SpeeekDownload on the App Store

French Phrase

Je le fais aujourd'hui.

/ʒə lə fɛ o.ʒuʁ.dɥi/
Meaning"I am doing it today."
💡

Meaning

‘I am doing it today.’ The pronoun *le* stands for a masculine singular thing that has already been mentioned, and the speaker promises to complete it before the day ends.

🎯

When to use

Use this sentence when you want to tell someone that you will take care of a specific task or item today, especially after the task has been discussed.

Grammar Breakdown

Jelefaisaujourd'hui

1

Subject pronoun – Je

The first‑person singular subject pronoun in French; always placed before the verb.

2

Direct object pronoun – le

A masculine singular direct‑object pronoun that replaces a previously mentioned noun (e.g., le rapport, le travail).

3

Verb – faire (present)

Faire is an irregular -re verb; its present‑tense form for ‘je’ is ‘fais’.

4

Adverb of time – aujourd'hui

Literally ‘today’; placed after the verb in neutral statements, but can be moved for emphasis.

🗨In Conversation

A

Tu vas finir le rapport ?

Are you going to finish the report?

Oui, je le fais aujourd'hui.

Yes, I’m doing it today.

B

Common Mistakes

  • Je le faire aujourd'hui.

    The infinitive *faire* cannot follow *je*; you need the conjugated form *fais*.

  • Je le fais aujourd'hui. (when referring to *la tâche*)

    If the object is feminine, the pronoun must be *la*.

  • Je le fais aujourd'hui?

    Adding a question mark without changing word order makes it sound like a yes/no question; use inversion or ‘est‑ce que’ for a proper question.

Alternatives

  • Je le ferai aujourd'hui.

    I will do it today.

  • Je le fais maintenant.

    I’m doing it right now.

  • Je le fais ce jour.

    I’m doing it this day.

fr

Cultural Tip

In everyday French, *aujourd'hui* usually follows the verb, but moving it to the front (*Aujourd'hui, je le fais*) adds emphasis, similar to saying ‘Today, I’ll do it.’ Also remember that the direct‑object pronoun must match the gender and number of the noun it replaces – use *la* for feminine objects (e.g., *Je la fais aujourd'hui*).