SpeeekDownload on the App Store
Back to At Work

French Phrase

Comment je peux t'aider ?

/kɔ.mɑ̃ ʒə pø t‿e.de/
Meaning"How can I help you?"
💡

Meaning

Literally ‘How can I help you?’, this phrase is a friendly, informal way to ask someone what you can do for them. It conveys willingness to assist while keeping the tone casual.

🎯

When to use

Use it with friends, classmates, or colleagues you know well. In a professional or formal setting you would switch to the more polite form ‘Comment puis‑je vous aider ?’

✦Grammar Breakdown

Commentjepeuxt'aider?

1

Comment (question adverb)

Introduces a question asking 'how' or 'in what way'. It does not change form.

2

je (subject pronoun)

First‑person singular pronoun, placed before the conjugated verb.

3

peux (pouvoir, present)

Conjugated form of the modal verb pouvoir meaning 'can' or 'be able to'.

4

t' (elided te)

The informal second‑person object pronoun 'te' drops the vowel before a vowel‑initial verb, becoming t'.

5

aider (infinitive)

The main verb in its infinitive form follows the modal pouvoir.

6

? (question mark)

Marks the sentence as a question in written French.

🗨In Conversation

A

Comment je peux t'aider ?

How can I help you?

Tu peux m'expliquer ce problème de maths.

You can explain this math problem to me.

B

✕Common Mistakes

  • Comment je peux aider ?

    Missing the object pronoun ‘t’/‘vous’; the verb needs a direct object.

  • Comment je peux vous aider ?

    Mixes informal ‘je’ with formal ‘vous’; better to keep the same register: either ‘Comment je peux t'aider ?’ or ‘Comment puis‑je vous aider ?’.

  • Comment je peux t’aider ?

    The apostrophe should be after the ‘t’, not before the ‘aider’; correct form is ‘t’aider’.

↔Alternatives

  • Comment puis‑je t'aider ?

    How can I help you? (more formal)

  • Que puis‑je faire pour toi ?

    What can I do for you?

  • Comment puis‑je vous aider ?

    How can I help you? (formal / plural)

fr

Cultural Tip

French speakers are very sensitive to register. The elided ‘t'’ signals familiarity; if you’re unsure about the level of formality, opt for the ‘vous’ form and the inverted structure ‘Comment puis‑je vous aider ?’. In customer‑service contexts the formal version is expected, while among peers the colloquial version feels natural and warm.