SpeeekDownload on the App Store

French Phrase

S'il te plaît, remplis ce formulaire.

/sil tə plɛ ʁɑ̃pli sə fɔʁmylɛʁ/
Meaning"Please fill out this form."
💡

Meaning

A polite way to ask someone to complete a form. The phrase combines an informal request (S'il te plaît) with a direct command (remplis). It is friendly but still clear about the expected action.

🎯

When to use

Use this sentence when you need a colleague, a classmate, or a friend to fill out a paper or digital form. It is appropriate in informal or semi‑formal settings such as schools, workplaces with a relaxed atmosphere, or when speaking to customers you know well.

Grammar Breakdown

S'ilteplaît,remplisceformulaire.

1

S'il te plaît

A polite request formed by the contraction of "si" + "il" + "te" + "plaît" (literally "if it pleases you"). Used in informal contexts.

2

Imperative (2nd person singular)

"remplis" is the affirmative imperative of the verb "remplir" for "tu". No subject pronoun is used.

3

Demonstrative adjective

"ce" means "this" and agrees in gender and number with the noun that follows.

4

Noun gender

"formulaire" is masculine, so the article is "le" (omitted here) and the demonstrative is "ce".

🗨In Conversation

A

S'il te plaît, remplis ce formulaire avant la réunion.

Please fill out this form before the meeting.

Pas de problème, je le fais tout de suite.

No problem, I'll do it right away.

B

Common Mistakes

  • S'il vous plaît, remplis ce formulaire.

    Mixes formal "vous" with informal imperative "remplis"; use "remplissez" if you keep "vous".

  • S'il te plaît, remplissez ce formulaire.

    Mismatched formality: "te" is informal while "remplissez" is the formal/plural imperative.

  • S'il te plaît, remplis ce formulairee.

    Incorrect article; "formulaire" is masculine, not "formulairee".

  • S'il te plait, remplis ce formulaire.

    Missing accent on "plaît"; the correct spelling is "plaît".

Alternatives

  • Veuillez remplir ce formulaire.

    Please fill out this form.

  • Merci de remplir ce formulaire.

    Thank you for filling out this form.

  • Merci de bien vouloir remplir ce formulaire.

    Thank you for kindly filling out this form.

fr

Cultural Tip

In French, "S'il te plaît" is informal; for a more formal tone you would use "S'il vous plaît" or the even more courteous "Veuillez". Mixing the informal request with a formal imperative (e.g., "S'il vous plaît, remplissez…") can sound inconsistent. Also, French speakers often add "merci" after the request to soften it further.