French Phrase
Le courrier par avion, c'est plus rapide.
Meaning
The sentence states that sending mail by airplane is faster than other ways of delivery. It is a simple comparative statement without explicitly naming the alternative method.
When to use
Use this phrase when discussing logistics, urgent documents, or comparing delivery options in a business or personal context. It works well in both formal and informal conversations about speed of service.
✦Grammar Breakdown
Lecourrierparavion,c'estplusrapide.
Definite article (Le)
Le is the masculine singular definite article used before a masculine noun like 'courrier'.
Noun (courrier)
Courrier means 'mail' or 'correspondence' and is masculine.
Preposition (par)
Par introduces the means of transport; 'par avion' = 'by plane'.
Contraction (c'est)
c'est = ce + est, meaning 'it is' or 'that is'.
Comparative (plus ... rapide)
Use 'plus' + adjective to express a higher degree; the comparison is implicit (faster than other methods).
🗨In Conversation
Nous devons faire parvenir ces dossiers avant demain. Quelle est la meilleure option?
We need to get these files over by tomorrow. What’s the best option?
Le courrier par avion, c'est plus rapide.
Mail by plane is faster.
✕Common Mistakes
Le courrier par avion, c'est plus rapide que.
The comparison 'plus rapide que' needs an explicit reference (e.g., 'que le courrier terrestre'). If you omit the reference, just say 'c'est plus rapide.'
Par avion le courrier, c'est plus rapide.
Word order matters; the natural order is 'le courrier par avion'.
Les courriers par avion, c'est plus rapides.
Do not use 'plus rapide' with a plural subject without agreement; the adjective stays singular because it modifies 'courrier' (singular).
↔Alternatives
Envoyer le courrier par avion est plus rapide.
Sending mail by plane is faster.
Le courrier aérien est plus rapide.
Air mail is faster.
Par avion, le courrier arrive plus vite.
By plane, the mail arrives quicker.
Cultural Tip
In French business French, 'courrier par avion' often refers to urgent or important documents that need rapid delivery. The phrase is commonly used in offices, logistics companies, and when negotiating shipping terms. Remember that 'rapide' can be replaced by 'plus vite' for a slightly more informal tone.