French Phrase
La livraison standard est dispo.
Meaning
This sentence tells the listener that the standard shipping option is available. It is a concise, informal way to confirm that the default delivery method can be used.
When to use
Use it in casual conversations with customers, in chat support, on social media, or in informal emails when you want to quickly confirm the availability of the standard delivery service.
✦Grammar Breakdown
Lalivraisonstandardestdispo
La (definite article)
Feminine singular definite article used before a noun that is known to the listener.
livraison (noun)
Feminine noun meaning 'delivery' or 'shipping'.
standard (adjective)
An invariable adjective borrowed from English; placed after the noun in most cases (livraison standard).
est (être)
Third‑person singular present of the verb ‘to be’, used to link subject and predicate.
dispo (colloquial)
Short, informal form of ‘disponible’; appropriate in casual speech or informal writing.
🗨In Conversation
Quelle option de livraison choisissez‑vous ?
Which delivery option are you choosing?
La livraison standard est dispo.
Standard shipping is available.
✕Common Mistakes
La livraison standard sont dispo.
The verb must agree with the singular subject ‘livraison’, so use ‘est’ not ‘sont’.
La livraison standard est dispo.
‘Dispo’ is informal; avoid it in formal writing where ‘disponible’ is required.
Le livraison standard est disponible.
‘Livraison’ is feminine; the correct article is ‘la’, not ‘le’.
↔Alternatives
La livraison standard est disponible.
Standard shipping is available.
Le mode de livraison standard est disponible.
The standard delivery method is available.
Nous proposons la livraison standard.
We offer standard shipping.
Cultural Tip
‘Dispo’ is a slang abbreviation of ‘disponible’ and is perfectly fine in spoken French or informal written contexts (texts, chats). In formal business emails or official documents, stick to the full form ‘disponible’. Also, ‘standard’ is an anglicism; some speakers prefer ‘classique’ or simply keep ‘standard’ as it is widely understood in e‑commerce.

