French Phrase
Bien sûr, voilà mon sac.
Meaning
The speaker is confirming something with confidence ('Bien sûr' = 'Of course') and then presenting or pointing out their bag ('voilà mon sac' = 'here is my bag'). It combines a reassurance with a demonstrative gesture.
When to use
Use this phrase when you want to reassure someone that you indeed have a bag, or when you hand over or point out your bag in a casual conversation, such as in a shop, at the airport, or when a friend asks you to show it.
✦Grammar Breakdown
Biensûr,voilàmonsac.
Bien sûr
An adverbial phrase meaning 'of course' or 'certainly', used to affirm a statement.
voilà
A demonstrative adverb meaning 'there is/here is', often accompanied by a gesture.
mon
Possessive adjective for first‑person singular, used before a masculine singular noun.
sac
Masculine noun meaning 'bag' or 'sack'.
🗨In Conversation
Vous avez besoin d'un sac supplémentaire ?
Do you need an extra bag?
Bien sûr, voilà mon sac.
Of course, here is my bag.
✕Common Mistakes
Bien sûr, voila mon sac.
Do not confuse 'voilà' with 'voila' (without accent) – the accent is required in proper French.
Bien sûr, voilà mon sac.
If you are pointing to someone else's bag, use 'ton sac' (your bag) instead of 'mon sac'.
Bien sûr, voilà mon sac.
Avoid using 'Bien sûr' when the context is not a confirmation; simply saying 'Voilà mon sac' is enough.
↔Alternatives
Oui, le voici, mon sac.
Yes, here it is, my bag.
Évidemment, c'est mon sac.
Obviously, it's my bag.
Bien sûr, le sac que je porte.
Of course, the bag I'm carrying.
Cultural Tip
In French, 'voilà' is a very common, informal way to present something that is physically present. It can be used with a slight gesture of the hand. Pairing it with 'Bien sûr' adds a polite, confident tone, but avoid overusing it in formal written contexts such as business emails.