SpeeekDownload on the App Store

French Phrase

À quelle heure finit l'école ?

/a kɛl œʁ fɛ̃ l‿ekɔl/
Meaning"At what time does school end?"
💡

Meaning

The sentence asks for the specific time at which school ends. It is a polite, neutral way to inquire about the daily schedule, suitable for both students and adults.

🎯

When to use

Use this question when you need to know the exact finishing time of a school day—e.g., when planning after‑school activities, picking up a child, or coordinating transportation.

Grammar Breakdown

Àquelleheurefinitl'école?

1

À (preposition of time)

Use À to introduce a specific point in time, similar to English “at”.

2

quelle heure (interrogative phrase)

‘Quelle’ agrees with the feminine noun heure; it means “what”.

3

finit (present tense of finir)

Third‑person singular present of finir ‘to finish’; regular -ir verb.

4

l' école (elided article)

The definite article le elides before a vowel, giving l' .

5

Question word order

In formal French, the interrogative phrase À quelle heure precedes the verb.

🗨In Conversation

A

À quelle heure finit l'école ?

At what time does school end?

L'école finit à seize heures.

School ends at four o’clock.

B

Common Mistakes

  • À quel heure finit l'école ?

    ‘Heure’ is feminine; the adjective must be ‘quelle’.

  • Quand finit l'école ?

    ‘Quand’ is acceptable in informal speech, but it loses the precise “at what time” nuance of À quelle heure.

  • Finit à l'école ?

    The preposition à should introduce the time, not the place.

Alternatives

  • À quelle heure se termine l'école ?

    At what time does school finish?

  • L'école finit à quelle heure ?

    School ends at what time?

  • Quand l'école se termine ?

    When does school end?

fr

Cultural Tip

In France, most primary schools finish between 16:00 and 17:00, while secondary schools often end a bit later, around 17:30. The phrase À quelle heure is considered formal; in casual speech, many people simply say Quand or rearrange the sentence to L'école finit à… . Remember that “heure” is feminine, so the interrogative adjective must be quelle, not quel.