French Phrase
Vérifie la serrure.
Meaning
This phrase is a direct command used to instruct someone to ensure a lock is properly engaged or functioning. It is a simple, everyday imperative sentence focused on security and caution.
When to use
Use this phrase when leaving your home, car, or office to make sure everything is secure. It is most common in casual settings with friends, family, or roommates.
✦Grammar Breakdown
Vérifielaserrure
Imperative Mood
The verb 'vérifie' is the imperative form of 'vérifier'. For regular -er verbs, the 's' is omitted in the 'tu' form command.
Gender Agreement
'Serrure' is a feminine noun. In French, you must use the feminine article 'la' to match the gender of the object.
🗨In Conversation
Je crois que j'ai oublié de fermer.
I think I forgot to close up.
Vérifie la serrure pour être sûr.
Check the lock to be sure.
✕Common Mistakes
Vérifies la serrure.
In French, the imperative 'tu' form of -er verbs drops the final 's'.
Vérifie le serrure.
Serrure is a feminine noun, so it must be preceded by 'la' rather than 'le'.
↔Alternatives
Ferme à clé.
Lock it.
Assure-toi que c'est verrouillé.
Make sure it's locked.
Cultural Tip
In France, many apartment doors use a 'serrure de sûreté' which may require turning the key multiple times. It is common for people to double-check their locks due to the prevalence of older mechanical locking systems in European cities.